Лал Балу

Стихотворения Главная


Мандарин

Я потерял покровительство императора Китая.

Как обращаться к подданным, не предав огласке позор моего падения?

Враг уличил меня: я увильнул от встречи с родителями, когда у двери приемной они ударили в гонг.

Слуги прогнали двух стариков, беззубых и немощных, палками.

Прострясь в ногах императора, когда тот спускался в свой сад по гранитным ступеням, я был восстановлен в фаворе, уподобив лицо императора лику луны.

Моему попеченью он вверил отдаленную область. Там шли беспорядки. Я схватился за эту возможность доказать мою преданность.

Их возбуждала нужда. Они загибались от голода со своими зверевшими псами. Женщины свиньям, страшным, диким, на растерзанье бросали детей. Невозможно было пахать - из земли вырывались миазмы и смрад. Нелюди, ребенок рождался - они рыдали, скупо откладывая на гроб.

Но я водворил порядок. Обезглавил мужчин. На амулеты пустил черепа. Солдаты рубили женщинам руки.

Император удостоил визитом, возвысил меня весьма среди приближенных, обещал будут прокляты все мои недруги,

Улыбался, с удовольствием трогая трости, сотворенные из женских рук.

И отправились по дорогам дочери моих врагов

Побираться.



                                                       (jars)
Предыдущее   Следующее   Содержание