Лал Балу

Стихотворения • Главная


По миру
  1.  Образы Елизаветы
  2.  Встреча
  3.  Чаепитие
  4.  Монашество
  5.  * * * (Забрались в Кузьмолово)
  6.  * * * (Я задумывался над такими вещами)
  7.  * * * (Амплитуда и напряжение)

Дым отечества
  1.  * * * (Я ненавижу наращивать объёмы)
  2.  Ода ушедшей эпохе
  3.  Вторая ода ушедшей эпохе
  4.  Ноябрь
  5.  Старик
  6.  Тема с вариациями
  7.  Единый Бог
  8.  * * * (Мать живёт в другом конце города)
  9.  * * * (Она оступилась)
  10.  * * * (Деля свою жизнь на обязанности и удовольствия)
  11.  * * * (Ну здравствуй, здравствуй, легкое созданье!)
  12.  * * * (Дуршлаг моей памяти вряд ли удержит спагетти событий)
  13.  * * * (Человеком тишайшим умру)
  14.  * * * (Одиночество мое заунывно)
  15.  * * * (Вчера был с ней. За что мне эта пытка?!)
  16.  Феникс
  17.  * * * (Приподнимая стертый воротник)
  18.  Светлая память
  19.  * * * (...а можно жить на хлебе и воде)
  20.  Картежники

Secondi
  1.  Сон
  2.  * * * (Епископ Беркли знал)
  3.  * * * (два)
  4.  О птичьем и человечьем
    5. I (Когда б не возмездие, человека - с легкостью, но не орла)
    II (С мая ни море, ни дождь...)
  5.  * * * (Безмерный стыд пред миром обнажаться)
  6.  * * * (Стемнело)
  7.  Самурай
  8.  Мандарин
  9.  Угасание
  10.  * * * (Ты плачешь оттого, что осень всюду)
  11.  * * * (Воск истекает каплей наливною)
  12.  * * * (Пока внутри мой новый голос)
  13.  * * * ("Истина - это скала," - изрек пилигрим)
  14.  * * * (Звезда моя...)
  15.  * * * (Спасительница)
  16.  Псалом
  17.  Псалом
  18.  Кукловод
  19.  * * * (Ночь. Раскрывается души цветок полнощный)
  20.  * * * (Немного мужества...)
  21.  * * * (Вот женщина...)
  22.  * * * (И этот в сердцах ушел)
  23.  Сомнамбула
  24.  * * * (Уязвлена обидной простотою)
  25.  * * * (Чулок истории весьма дыряв)
  26.  * * * (Ты, подбирающийся оглушить)
  27.  * * * (многия ртов творец)
  28.  О проникновении идеи в поэзию
  29.  * * * (Ей хотелось праздника - поговорить)
  30.  Tabula rasa
  31.  * * * (Ты умерла)
  32.  * * * (О черные, рыдающие тени!)
  33.  * * * (Душа ютится в очень хрупком месте)
  34.  * * * (Небо грохнуло громОвым молотком)
  35.  * * * (Мой город просыпается)
  36.  * * * (Бутылочное горло на панели)
  37.  * * * (Я рафинированный горожанин)

Когда-нибудь и возможно в Париже (из Э.Э.Каммингса)
  1.  chérie
    2. I (с подозреньем отнесемся, chérie...)
    II (когда-нибудь и возможно в Париже)
    III (chérie в живописный распоследний День)
    IV (крохотное моё сердце...)
    V (весна стоит изысканная...)
    VI (возлюбленная моя - точеный сад)
    VII (нравятся если стихи мои...)
  2.  * * * (превыше всего на свете будь молода и счастлива)
  3.  * * * (милая, мне написала ты письмо)
  4.  * * * (поверх / антрактной трепотни)
  5.  * * * (другим оставь)
  6.  * * * (подчас потому и жив что со мною)
  7.  * * * (есть ли - спросила)
  8.  * * * (многого не могу)
  9.  * * * (когда неотвратимо подкрадется время)
  10.  * * * (подустала / (мне кажется) / ты)
  11.  * * * (перед домом твоим)
  12.  * * * (милая,мыслью моей буду тебя каса-)
  13.  * * * (а этот ужас - с ним больше не дружим)
  14.  * * * (и после пяти / повторений)
  15.  * * * (крохотный медвежка закат)

Империя чистого разума (из Дональда Холла)
  1.  * * * (Этот юноша кто?)
  2.  * * * (Во имя Мадонны, Танáквил, какого черта)
  3.  * * * (Камилла, не искушай)
  4.  * * * (И я презираю манерность)
  5.  Немыслимый брак

Пагода у дороги (из Сейдо Рея Ронси)
  1.  * * * (Я смастерил себе трость)
  2.  * * * (Учитель умрет)
  3.  * * * (На каменистом склоне)
  4.  * * * (Врата рая)
  5.  * * * (Снова и снова)
  6.  * * * (Молния)
  7.  * * * (Что бессердечней природы?)
  8.  * * * (Мертвые поют под травой)
  9.  * * * (Слова на странице)
  10.  * * * (Побудешь в пустыне)
  11.  * * * (Не утверждаю)
  12.  * * * (Однажды давно)
  13.  * * * (Телега без колес)
  14.  * * * (Пьян, трезв)
  15.  * * * (Седина в ребро)
  16.  * * * (Воспоминания)
  17.  * * * (Как бы накидку пошить)

Завтрак на траве (из Билли Коллинза)
  1.  Vade mecum
  2.  Уважаемый Читатель
  3.  Неясность
  4.  Не застав
  5.  Распорядок дня

Обращениe (из Джона Берримена)
  1.  * * * (Робко взираю на горний путь, где тень Твоя однажды прошла)
  2.  * * * (Закачаешься, какой красоты Мастер)
  3.  * * * ("Милостивый! Милосердный!" - прóклятые так обращаются, вопия)
  4.  * * * (Милосердный, - дерзну ли так невсеобъемлюще назвать?)
  5.  * * * (После стоиков, пифагорейцев, перипатетиков)
  6.  * * * (Огорошь меня в обычнейший из дней)
  7.  * * * (Германик в Смирне, горя желаньем отринуть безбожную жизнь)

Златая клеть (из Шарон Олдз)
  1.  ОГНЕМ
  2.  ОБРЯД ПОСВЯЩЕНИЯ
  3.  ВЕЧЕРОМ
  4.  НЕЗНАКОМКА
  5.  СТАРЕЮ
  6.  НАТЮРМОРТ
  7.  САТУРН
  8.  ФОРМЫ
  9.  БЕЗДОМНЫЙ
  10.  СЕСТРЫ СЕКСУАЛЬНЫХ СОКРОВИЩ
  11.  ЗА ПРЕДЕЛАМИ ОПЕРАЦИОННОЙ ХИРУРГА ПО ИЗМЕНЕНИЮ ПОЛА
  12.  ПЕНИС ПАПЫ РИМСКОГО
  13.  РАННИЕ ОБРАЗЫ ЦАРСТВА НЕБЕСНОГО
  14.  МОЕЙ ДОЧЕРИ
  15.  ПИЖАМА
  16.  ПРИМИТИВИЗМ
  17.  ВОИТЕЛЬНИЦА ИЗ ПЯТОГО КЛАССА
  18.  УШЕДШАЯ

Калифорнийская пастораль (из Робинсона Джефферса)
  1.  Дверь одноэтажной деревянной школы открылась...
  2.  Ночью Клер застонала...

Дельфин мой (из Роберта Лоуэлла)
  1.  Рождество
  2.  Памяти друга
  3.  Змея
  4.  Эпилог

Разные переводы
  1.  * * * (Жил да был гуманист из Баку)
  2.  Изящное украшение
  3.  Садовые ножницы
  4.  К мадам Люллин
  5.  * * * (Ее лицо - как сад в цветеньи)
  6.  Le Reveillon
  7.  Impression du Matin
  8.  На хасиенде
  9.  * * * (Весь мир - театр. Ничтожная за вход)
  10.  * * * (Смит как Смит)
  11.  * * * ("стой пожар караул воры убивают спасай мир")
  12.  Начинающим
  13.  О Чем Пела Пуля
  14.  * * * (Надо спешить)
  15.  Ариэль
  16.  * * * (приходит)
  17.  На перепутьи
  18.  * * * (распался / наш голем глиняный)
  19.  Квинт Септим Флоренс Кристиан
  20.  * * * (Всего-то делов)

Осколки
  1.  * * * (Едем в Печоры)
  2.  * * * (На непрямых, но правильных путях)
  3.  Стансы
  4.  Бессчётные мои черновики
  5.  * * * (Как угасает бархатный цветок)
  6.  * * * (Я её полюбил, потому что двенадцать мне было)
  7.  * * * (Пустому отдал руки я)
  8.  Вечер на даче
  9.  * * * (Я обречен в забортную волну)
  10.  Баллада в дорогу (отрывок)